- Exotische orchideeën - Hoe wetenschappelijke en Duitse namen met elkaar te verzoenen?
- Inheemse orchideeën met wetenschappelijke en Duitse namen
Orchideeënexperts steken hun handen over hun hoofd als mensen de mooiste orchideeënsoorten een eigen naam geven. Desalniettemin hebben een paar toepasselijke Duitse namen voor orchideeën de overhand gehad, die we gemakkelijk kunnen onthouden, zelfs zonder een groot Latinum. In het volgende overzicht maakt u kennis met veelvoorkomende benamingen.

Exotische orchideeën - Hoe wetenschappelijke en Duitse namen met elkaar te verzoenen?
Sinds orchideeën de supermarkten en bouwmarkten hebben veroverd, zijn de wetenschappelijke titels steeds meer op de achtergrond geraakt en hebben plaatsgemaakt voor verkoopbevorderende Duitse namen. Om u te helpen beide versies met elkaar te verzoenen, hebben we het volgende overzicht voor u samengesteld:
- Phalaenopsis: Vlinderorchidee, Mottenorchidee, Zonnebloem
- Miltonia: Viooltje Orchidee
- Vuylstekeara: Cambria
- Dendrobium: Druivenorchidee
- Pleione: Tibetaanse orchidee
- Paphiopedilum: Venuspantoffel
- Cypripedium: damespantoffel
- Odontoglossum: Tand tong
- Anguloa: Tulpenorchidee
- Brassia: Spinorchidee
- Cymbidium: Kahn-orchidee, Kahnlippe
- Ludisia: Jewel Orchid
- Bletilla: Japanse orchidee
Daarnaast zijn er regionale triviale namen in het leven geroepen die bedoeld zijn om orchideeën aantrekkelijker te maken om te kopen op bloemenmarkten. Als je specifiek op zoek bent naar een bijzondere orchidee, is de wetenschappelijke naam de enige definitieve richtlijn.
Inheemse orchideeën met wetenschappelijke en Duitse namen
Terwijl de wetenschappelijke namen van de exotische orchideeënsoorten grotendeels kunnen worden gekoppeld aan een enkele triviale aanduiding, heerst onder de inheemse orchideeën een bloementoren van Babel. De volgende selectie geeft een overzicht:
- Orchis: Orchidee, dwaas, paarse orchidee, helmorchidee
- Dactylorhiza: orchidee, vingerwortel, koekoekbloem
- Anacamptis: dogbane, orchidee, spitse orchidee, kamstengel
- Platanthera: boshyacint, berghyacint, bergkoekoekbloem
- Spiranthes spiralis: Twister, Autumn Twister
- Ophrys: Orchidee, Spinorchidee, Vliegorchidee, Hommelorchidee
- Epipactis: doornblad,
- Cephalanthera: bosvogels
Van de exotische orchideeën is de Cypripedium calceolus de enige in zijn soort die zich zo goed aan ons klimaat heeft aangepast dat hij in velden en bossen voorkomt. Hun bekendste Duitse namen zijn gele damespantoffels, Marienfrauenschuhs, roodbruine damespantoffels of Europese damespantoffels.
tips
Naast de wetenschappelijke namen voor orchideeënsoorten zijn andere technische termen uit het Latijn en Grieks belangrijk voor een succesvolle verzorging. Als we het hebben over een epifytische orchidee, dan is het een plant die aan bomen in het regenwoud groeit. Terrestrische soorten gedijen als terrestrische orchideeën. Lithophytische orchideeën hebben het liefst een plekje op rotsen en andere rotsen.